-
1 union
union [ynjɔ̃]1. feminine nounb. ( = mariage) unionc. ( = groupe) association2. compounds* * *ynjɔ̃1) ( alliance) union2) ( association) association3) ( mariage) union sout, marriage4) Mathématique union•Phrasal Verbs:••l'union fait la force — Proverbe united we stand, divided we fall
* * *ynjɔ̃ nf* * *union nf1 ( alliance) union; union du corps et de l'âme union of mind and body; l'union politique européenne European political union;2 ( association) association; union de consommateurs consumers' association; union de producteurs association of producers;3 ( mariage) union sout, marriage; de cette union allaient naître trois fils from this union ou marriage three sons would come;4 Math union; ‘A union B’ ‘A union B’.union douanière Écon, Fisc customs union; union économique et monétaire Écon, Fin economic and monetary union; union libre cohabitation; union mystique Relig mystic union; union sacrée united front; former l'union sacrée contre to present a united front against; union sportive, US sports club; Union européenne, UE European Union, EU; Union des Républiques socialistes soviétiques Hist Union of Soviet Socialist Republics; Union soviétique Hist Soviet Union.l'union fait la force Prov united we stand, divided we fall.[ynjɔ̃] nom féminina. [être solidaires] to show ou to present a united front4. [liaison entre un homme et une femme] union6. GÉOGRAPHIEl'Union soviétique ou des républiques socialistes soviétiques the Soviet Union, the Union of Soviet Socialist Republics -
2 union
union ['ju:nɪən]1 noun∎ to join a union se syndiquer;∎ to form a union créer un syndicat;∎ unions and management les syndicats mpl et la direction, les partenaires mpl sociaux(c) (association) association f, union f;∎ figurative a union of French and British skills un mariage entre le savoir-faire français et britannique(d) (marriage) union f, mariage m(e) Mathematics union f(f) University (premises) ≃ foyer m des étudiants; British (organization) syndicat m ou union f des étudiants(dues, leader, meeting) syndical∎ History the Union British (between Scotland and England) l'Union f de l'Angleterre et de l'Écosse; (between Great Britain and Northern Ireland) l'Union f de la Grande Bretagne et de l'Irlande du Nord; American les États mpl de l'Union►► union agreement convention f collective;union card carte f syndicale;union catalogue = catalogue des publications commun à plusieurs bibliothèques;the Union Flag British l'Union Jack m; American History = drapeau des nordistes pendant la guerre de Sécession;the Union Jack l'Union Jack m (drapeau officiel du Royaume-Uni);union member (in general) membre m d'un syndicat, syndiqué(e) m,f; (of particular union) membre m du syndicat, syndiqué(e) m,f;Technology union nut écrou m de raccord;union regulations règles fpl syndicales;union representative délégué(e) m,f ou représentant(e) m,f syndical(e);American union shop atelier m d'ouvriers syndiqués, union shop m;formerly the Union of South Africa la République d'Afrique du Sud;formerly the Union of Soviet Socialist Republics l'Union f des républiques socialistes soviétiques;American union suit combinaison f -
3 ♦ union
♦ union /ˈju:nɪən/n.2 ( spesso Union) unione; confederazione; the Union of South Africa, l'Unione sudafricana; the European Union, l'Unione europea4 unione; unificazione: Their aim is cooperation but not political union, il loro obiettivo è la collaborazione, non l'unione politica6 (form.) armonia; concordia: They lived together in perfect union, vivevano insieme in totale armonia8 (ind. tess.) misto lino● the Union, (stor. ingl.) l'unione dell'Inghilterra e della Scozia (1707); ( anche) gli Stati Uniti d'America; (stor. USA) gli Stati del Nord ( durante la guerra di secessione: 1861-65) □ union action, manifestazioni sindacali □ union agreements, accordi sindacali □ union bargaining, contrattazione sindacale □ union bashing, antisindacalismo sfrenato; forte ostilità verso i sindacati □ union card, tessera del sindacato □ the Union Jack, la bandiera nazionale britannica □ union militancy, attivismo sindacale □ union militant, attivista sindacale □ union negotiation, trattativa sindacale □ union official (o union representative), sindacalista □ union shop, impresa i cui operai sono tenuti a iscriversi a un sindacato □ union steward, fiduciario sindacale; delegato di fabbrica □ ( USA) union suit, indumento di lana ( maglia e mutande insieme) da uomo (cfr. ingl. combinations, sotto combination, def. 8) □ (prov.) Union is strength, l'unione fa la forza. -
4 union
union [ˊju:nɪən] n1) объедине́ние, соедине́ние; сою́з;the U.
а) у́ния А́нглии с Шотла́ндией;б) у́ния Великобрита́нии с Ирла́ндией; [см. тж. 2) и 6)]2) сою́з ( государственное объединение);the U.
а) амер. Соединённые Шта́ты;б) Соединённое Короле́вство; [см. тж. 1) и 6)]3) профессиона́льный сою́з, тред-юнио́н;closed union профсою́з с ограни́ченным число́м чле́нов
;to join the union вступи́ть в профсою́з
4) бра́чный сою́з;union of hearts брак по любви́
5) едине́ние, согла́сие;in perfect union в по́лном согла́сии
6) (the U.) студе́нческий клуб [см. тж. 1) и 2)]7) уст. объедине́ние не́скольких прихо́дов для по́мощи бе́дным8) тех. ни́ппель; шту́цер; му́фта9) attr. профсою́зный;union shop предприя́тие, на кото́ром мо́гут рабо́тать то́лько чле́ны профсою́за
;union label этике́тка, удостоверя́ющая, что това́р изгото́влен чле́нами профсою́за
-
5 Union Greys
Shirting fabrics composed of cotton warp and union weft which may contain from 5 per cent up to 50 per cent of wool and the remainder cotton. The wool is dyed before it is mixed with the cotton and spun into weft, which gives the cloth the appearance of having been made from dyed yarns. A fair example is made 31-in., 60 yards, 36 ends and 44 picks per inch, 20's cotton warp, 7's union weft (40 per cent wool), 19-lb. After weaving, the cloth is raised only and is ready for wear. Shipped to Egypt, the Continent and much used in the Home and Colonial trade. -
6 unión europea
Unión Europea sustantivo femenino: ' Unión Europea' also found in these entries: Spanish: UE - unión English: EU - European Union - membership -
7 the Union
-
8 Unión Monetaria Europea
Unión Monetaria Europea (UME)Ex: Even though the UK is not a member of the European Monetary Union (EMU), many companies will need to adapt their accounting systems to record receipts and payments in Euro.
-
9 unión soviética
Unión Soviética sustantivo femenino (Hist): ' Unión Soviética' also found in these entries: English: Soviet -
10 Union Jack
Union Jack, Storbritanniens flagga* * *( usually with the) (the national flag of the United Kingdom.) Union Jack -
11 Union der Industrie- und Arbeitgeberverbände Europas
Union f der Industrie- und Arbeitgeberverbände Europas IND, POL European Employer’s Confederation, UNICE (ursprünglich frz.: Union des industries de la communauté européenne)* * *Union der Industrie- und Arbeitgeberverbände Europas
Union of Industries of the European Community (UNICE).Business german-english dictionary > Union der Industrie- und Arbeitgeberverbände Europas
-
12 Union for Europe of the Nations Group
Union for Europe of the Nations Group (UEN) LAW, POL Fraktion Union für das Europa der Nationen (EP)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Union for Europe of the Nations Group
-
13 union
-
14 the union was railroaded into signing the agreement
the union was railroaded into signing the agreementEnglish-Dutch dictionary > the union was railroaded into signing the agreement
-
15 union
-
16 the Soviet Union
the Soviet Union Советский Союз -
17 Union of Soviet Socialist Republics
the subst.se the ➢ Soviet UnionEnglish-Norwegian dictionary > Union of Soviet Socialist Republics
-
18 the Union
SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL los Estados Unidos -
19 the Union
the Unionos Estados Unidos. -
20 The Lusitano
The Portuguese breed of horse known as Lusitano has a history of at least a thousand years. Other noted Portuguese horse breeds are the Garrano and Sorraia, which evolved from ancient Iberian ponies and horses. Some authorities believe that the Lusitano breed evolved from the ancient Sorraia. The breed's name derives from Lusitania, the name the Romans gave to a portion of southwestern Iberia, a section of which became known in later centuries as Portugal. The breed's name also could be related to the name Luso, in ancient mythology a son of Bacchus, the god of wine and merriment. In recent decades, the Lusitano breed has become fashionable again in equestrian circles that participate in international riding competitions, as well as in producing mounts for the Portuguese bullfight. Despite a declining economy, less public interest and higher expenses in the bull- fighting industry, more opposition from animal rights advocates, and the constraints of European Union regulations, the bull-fight has endured as a sport. Breeding such horses has become a growing business not only for competitive riding, especially dressage, and an increasingly popular equestrian tourism, but also for bull-fighting. Lusitano breeding farms are located mainly in two provinces in Ribatejo, part of the Tagus River valley, and in Alentejo.
См. также в других словарях:
Union busting — is a practice that is undertaken by an employer or their agents to prevent employees from joining a labor union, or to disempower, subvert, or destroy unions that already exist.During contract negotiations, established unions may declare a strike … Wikipedia
Union Flag — The Union Flag, also known as the Union Jack, is the national flag of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Historically, the flag was used throughout the former British Empire. It retains an official or semi official status… … Wikipedia
Unión Española — Full name Club Unión Española S.A.D.P. Nickname(s) Los Rojos de Santa Laura (Santa Laura s reds), Los Diablos Rojos (The Red Devils), La Furia Roja (The Red Fury), Panaderos (Bakers), Pepes, Los Rojos (The Reds) … Wikipedia
Union — generally refers to two or more things joined into one, such as an organization of multiple people or organizations, multiple objections combined into one, and so on. The term may mean:In politics* The Union , referring to the federation that is… … Wikipedia
Union Army — The Union Army was the army that fought for the Union during the American Civil War. It was also known as the Federal Army, the U.S. Army, the Northern Army, and the National Army. [See, for example, usage in Grant, Preface p.3.] It consisted of… … Wikipedia
Union of Lublin — The Union of Lublin ( lt. Liublino unija; Belarusian: Люблінская вунія Polish: Unia lubelska ) replaced the personal union of the Kingdom of Poland and the Grand Duchy of Lithuania with a real union and an elective monarchy, since Sigismund II… … Wikipedia
Union blockade — Part of the American Civil War An 1861 cartoon map of the blockade, known as Winfield Scott … Wikipedia
Union Grove, Iredell County, North Carolina — Union Grove is a township and unincorporated community in Iredell County, North Carolina, United States. At the 2000 census the population was 2069. Union Grove Township was established in 1865 but the Union Grove Post Office existed prior to the … Wikipedia
Union Public Schools — is located in parts of Tulsa and Broken Arrow, Oklahoma, and acts as a unifying organization that provides a sense of pride, support, and identity for its patrons. Union began as a combination of four rural communities, and expanded to… … Wikipedia
Union Labor Life Insurance Company — The Union Labor Life Insurance Company (ULLICO) is a privately held life and health insurance company in the United States. ULLICO was founded in 1925 by the American Federation of Labor (AFL), which wanted to offer working people affordable… … Wikipedia
Union (set theory) — Union of two sets … Wikipedia
